SAVVY7月号発売中です
2018/6/11
SAVVY7月号は「ひとり旅」特集です。
表紙と中面数十ページをデザインさせていただきました。
---
The July issue of SAVVY magazine features articles on ‘Solo travel’.
I have designed a cover and about 60 pages.
SAVVY- July 2018
SAVVY7月号は「ひとり旅」特集です。
表紙と中面数十ページをデザインさせていただきました。
---
The July issue of SAVVY magazine features articles on ‘Solo travel’.
I have designed a cover and about 60 pages.
SAVVY- May & June 2018
SAVVY5月号と6月号発売中です
2018/4/28
SAVVY5月号は「100年つづくおいしいかわいい店」特集、6月号は「中崎町 梅田 北浜」特集です。
それぞれ中面の一部をデザインさせていただきました。
---
The May issue of SAVVY magazine features articles on ‘Long-established store’.
The June issue of SAVVY magazine features articles on ‘Nakazakicho, Umeda and Kitahama’.
I have designed a part of them.
SAVVY- April 2018
SAVVY4月号発売中です
2018/02/27
SAVVY4月号は「サンドイッチ」特集です。
表紙と中面を30Pほどデザインさせていただきました。
---
The April issue of SAVVY magazine features articles on ‘Sandwich’.
I have designed a cover and about 30 pages.
SAVVY- March 2018
SAVVY3月号発売中です
2018/02/13
SAVVY3月号は「京都」特集です。
表紙と中面を50Pほどデザインさせていただきました。
---
The March issue of SAVVY magazine features articles on ‘Kyoto’.
I have designed a cover and about 50 pages.
SAVVY- DECEMBER 2017, JANUARY, and FEBRUARY 2018
SAVVY12,1,2月号
2018/01/05
SAVVY12, 1, 2月号の表紙と中面数十ページデザインさせていただきました。
---
I have designed covers and dozens of pages of December, January and February issue of SAVVY magazine.
OSAMPO! SHOPPING GUIDE vol.21 & with HERBIS vol.24
OSAMPO! SHOPPING GUIDE vol.21とwith HERBIS vol.24
2018/01/04
グランフロント大阪の館内冊子“OSAMPO! SHOPPING GUIDE vol.21”と、ハービスの館内冊子“with HERBIS vol.24”をデザインさせていただきました。
---
I designed 'OSAMPO! SHOPPING GUIDE vol.21' & 'with HERBIS vol.24'.
SAVVY – NOVEMBER 2017
SAVVY11月号発売中です
2017/10/18
SAVVY11月号は「神戸＆阪神間」特集です。
表紙と中面を70Pほどデザインさせていただきました。
---
The November issue of SAVVY magazine features articles on 'Kobe'.
I have designed a cover and about 70 pages.
LMAGA MOOK – Minnano Kyoto Bon
「みんなの京都本」のデザインをしました
2017/10/03
「みんなの京都本」の表紙と中面50ページほどデザインさせていただきました。
Illustration: Misaki Taguchi
---
I designed the cover and about 50 pages of a Kyoto guide book.
SAVVY & OSAMPO! SHOPPING GUIDE
SAVVY10月号と、OSAMPO! SHOPPING GUIDE Vol.20のデザインをしました
2017/08/25
SAVVY10月号は「ひとり旅」特集です。
今月はp62〜p79、ファッション、コスメページをデザインさせていただきました。
OSAMPO! SHOPPING GUIDEはvol.08から毎号デザインさせていただいており、
現在Vol.20が配布されています。
---
The October issue of SAVVY magazine features articles on 'Solo travel'.
I designed page 62 to 79 and a regular feature on fashion and cosmetics.
I have been designing 'OSAMPO! SHOPPING GUIDE' since vol.08,
and vol.20 is now available in Grand Front Osaka.
KRASO AUTUMN & WINTER 2017-2018
Kraso 2017-2018年 秋冬号 アートディレクションとデザインを担当しました
2017/08/18
通販カタログ「kraso」2017-2018年 秋冬号の
minamoneというブランドページのアートディレクションとデザインを担当させていただきました。
写真は中村寛史さん、スタイリングは山ノ内いつかさんにお願いしました。
（一部流用分のスタイリングは別の方です）
---
I designed and art directed a part of a mail-order catalog ‘kraso’ Autumn/Winter Issue 2017-2018.
Photo: Hiroshi Nakamura
Styling: Itsuka Yamanouchi (with some exceptions)
SAVVY – SEPTEMBER 2017
SAVVY9月号発売中です
2017/07/26
SAVVY9月号は「四国お遍路旅」特集です。
今月は表紙、ビューティー、ファッション、コスメページをデザインさせていただきました。
四国お遍路旅ってSAVVYでは初特集なんじゃないかと思います。
八十八ヶ所のお寺はもちろん、体験におすすめのコースも紹介されているので
読んだらきっと四国へちょこっとお出かけしたくなりますよ。
---
The September issue of SAVVY magazine features articles on 'a pilgrimage to SHIKOKU'.
I have designed a cover and pages about fashion, beauty, and cosmetics.
This may be the first time ‘a pilgrimage to SHIKOKU’ has been featured in SAVVY magazine.
You will want to go on a short trip to SHIKOKU if you read this issue
because it introduced recommended routes to a few temples as well as 88 temples.
Website opened!
WEBSITEを公開しました
2017/07/11
milch graphicsのwebsiteを公開しました。
2012年5月に独立してからの仕事をまとめましたので、
よろしければWORKページをご覧ください。
---
MILCH GRAPHICS website has now opened.
I published my work since I became a freelance designer in May 2012.
Please see Work Pages for details.